归田 其四

刘曾璇 ·

嵇康懒寄书,澹台不由径。 岂曰夸孤高,迂疏本成性。 得闲且课孙,自觉心神定。 囊橐留一钱,图书余半乘。 依然是故吾,犹有松菊兴。

白话文译文

嵇康懒得寄信,澹台灭明不走小路。哪里是夸耀自己孤傲清高,不过是迂阔疏懒成了本性。有空闲就教导孙辈,自觉心神安宁。口袋里只留着一文钱,剩下的书籍还有半车。依然还是原来的我,仍然有喜爱松菊的兴致。