酬白乐天刘梦得

冯宿 ·

共称洛邑难其选,何幸天书用不才。 遥约和风新草木,且令新雪静尘埃。 临岐有愧倾三省,别酌无辞醉百杯。 明岁杏园花下集,须知春色自东来。

白话文译文

众人都说洛阳官职难担人选, 何其有幸天子诏书任用我这庸才。遥想约请和风催生草木新绿, 且让初雪掩去路上尘埃。面对离别满怀惭愧承蒙诸位重臣相送, 钱别酒中岂能推辞定要痛饮百杯。明年我们相约在杏园的花树下相聚, 须知那灿烂春色定会从东方如期而来。