御沟新柳

冯宿 ·

夹道天渠远,垂丝御柳新。 千条宜向日,万户共迎春。 轻翠含烟发,微音逐吹频。 静看思渡口,回望忆江滨。 袅袅分游骑,依依驻旅人。 阳和如可及,攀折在兹辰。

白话文译文

宫墙夹道间天渠蜿蜒远去,御河畔垂柳丝缕正抽新枝。千万条柔枝适宜向阳生长,千家万户都迎接春色回归。浅淡青翠裹着烟霭萌发生机,细微声响随风频传不息。静观时想起渡口离别场景,回首处又忆起江畔往事。枝条袅袅分隔出游骑队伍,柳丝依依挽留着行旅之人。若温煦春阳能够遍及此处,正当此时折取柳枝以寄情思。