题竹岩丁直卿镂冰集

陶梦桂 ·

一片好诗如片月,半生愁杀镂冰翁。 多情误以苦为乐,众体疑于异却同。 几度手抄方刻枣,数茎发在已如蓬。 江湖醉墨争驰骋,谁识岩灯夜夜红。

白话文译文

一首好诗犹如一片皎洁的月光, 却让那琢冰的老翁半生愁肠。痴心将苦吟当作至乐, 诸般体裁看似迥异,内里却一脉清光。几度亲手抄录方才刻版成书, 而今发丝稀疏已似蓬草苍苍。江湖上挥毫泼墨争相驰骋, 谁见岩窟孤灯夜夜燃着赤诚的火光?