寒夜即事杨慎 · 明墙头凛冽霜白，炉心榾柮春红。 寒栗煨香巳熟，冻醪泛漾初融。 病起一阳来复，吟成长夜方终。 耿耿青灯背壁，影射梅花树东。 ♥ 0白话文译文墙头上的寒霜白得刺骨，炉膛里的木柴烧得像春天般红艳。烤熟的栗子散发着暖香，冻着的米酒刚刚泛起融化的波纹。病后初愈，正逢冬至阳气回升，吟成这首诗时，漫漫长夜才终于结束。一盏青灯背靠着墙壁，灯光映照出梅花的影子，斜落在东边的树梢上。