红梅二首 其二

陆游 ·

雪里溪头已占春,小园又试晚妆新。 放翁老去风情在,恼得梅花醉似人。

白话文译文

白雪覆盖的溪边你已独占早春风光, 小园里又初试红妆宛如晚霞新妆。放翁我虽年老仍有赏梅的闲情雅趣, 惹得梅花沉醉乱舞好似痴迷的人儿。