和峦嶅二子寒食少天色五字

刘一止 ·

雾雨昏不醒,东风晓能酸。 我食日不足,宁忧三日寒。 去年今日时,桃李半狼藉。 能随里门儿,买饧作寒食。 人言二月时,霏雨生树杪。 天色何时光,要向寒食少。 江南舟轧鸦,江北马连翩。 经春不能赏,谁云不关天。 春风未渠尖,花草有矜色。 酴醾会倾城,牡丹欲倾国。

白话文译文

浓雾细雨笼罩天地昏蒙不散, 清晨东风送来透骨微寒。我每日食粮尚且难以充足, 哪会忧心这三日料峭春寒? 去年今日正是这般时节, 桃花李花已半数零落纷乱。且随邻里少年同游去, 买来麦芽糖共度寒食欢宴。人们总说二月时节里, 迷蒙细雨常飘在树梢之间。为何天色晴朗时光如此短少, 偏要到寒食时节才稍现蓝天? 江南水上舟楫穿梭似鸦阵, 江北路上马蹄声接连不断。整个春天总无闲暇赏芳景, 谁能说这不关乎天意使然? 春风尚未完全展露锋芒, 花草已自带矜持娇颜。酴醾花开堪称倾城绝色, 牡丹绽放更要倾国惊艳。