集江淹句

边贡 · 明

白日隐寒树，层阴万里生。 归人望烟火，岁晏返柴荆。

白话文译文

太阳隐没在寒冷的树丛间，层层阴云遮蔽了万里长天。归乡的人眺望着远处的炊烟，岁末时分才回到简陋的家园。