过长桥

张栻 · 宋

西风吹短发，复此渡长桥。 木落波空阔，亭孤影动摇。 徘徊念今昔，领略到渔樵。 傥有山中隐，凭谁为一招。

白话文译文

西风拂过我稀疏的短发，又一次走过这长长的桥。树叶飘零，水波格外空阔，孤亭立在岸边，身影在水中轻摇。徘徊间想起过往与今朝，悠然领会到渔夫樵子的自在逍遥。倘若真有人隐居在深山，此刻谁能为他送去相邀？