晋嘉寄示游青迈素贴山寺,用康乐从斤竹涧韵,追忆曩游,再和一首
事往足思存,微处可观显。
秋风一披拂,花露想凄泫。
残碑有时灭,坠泪如登岘。
万里屡骏奔,百年只遐缅。
心已生死齐,人尚蜣螂转。
拈花馀一笑,所得无乃浅。
何似山中云,朝夕任舒卷。
当年薜萝枝,犹挂般若眼。
石笋插云尖,山蒲经雨展。
唾灰久已乾,泡水竟谁辨。
孤游意少悰,因君还自遣。
白话文译文
往事值得反复回味,细微处也能看见深意。秋风轻轻吹过,花上的露水让人想起凄然的泪滴。残破的碑文终会磨灭,可流泪就像当年登岘山那样悲怆。万里奔波如骏马飞驰,百年人生不过遥遥远望。心已看透生死等同,人却还像蜣螂一样滚转。佛祖拈花一笑,我所得是否太浅?不如山间的云,早晚自由舒卷。当年的薜萝枝条,还挂着般若的慧眼。石笋直插云尖,山蒲经过雨水舒展。唾沫早已干枯,泡沫谁又能分辨?独自漫游兴致不高,因为你的来信,我又自寻安慰。