夜宴曲用草窗韵
博山飞香霭空绿，大菊杯心凸金粟。
百幅罘罳障夜寒，歌台小妓吹横玉。
兰堂画烛如椽粗，楚腰魏鬓娇相扶。
四筵高谈遏花漏，犀盘杂遝罗天酥。
杯行过手如飞箭，座上愁无系欢线。
晓鞯驮月朦胧归，东家又报开春宴。
白话文译文
博山炉飘出袅袅青烟，菊花杯心凸起金粟般的纹路。 百幅屏风遮挡着深夜寒意，歌台乐妓吹奏着清越的笛声。 兰堂里画烛粗如屋椽，纤腰秀鬓的美人娇媚相携。 满座高谈阔论盖过更漏声，犀角盘里纷然罗列着天宫珍馐。 酒杯传递快如飞箭，席间只愁没有拴住欢乐的长绳。 拂晓马鞍驮着朦胧月色归来，东邻又传来新春宴席的邀约。