颂一百则 其七十八

释重显 ·

前箭犹轻后箭深,谁云黄叶是黄金。 曹溪波浪如相似,无限平人被陆沉。

白话文译文

前一道箭伤尚浅,后一箭已刺入骨髓深, 谁说枯黄落叶是灿烂黄金? 若人人都道曹溪禅海的浪潮不过如此, 多少平凡灵魂将就此沉入迷误的深渊。