晚行过昭山
长沙西去水驿长，季冬不觉江风凉。
昭山对面挹秀色，龙口飞渡波茫茫。
斜阳缥缈入林去，岸风吹送梅花香。
山头古寺鸣钟起，噌吰镗鞳和鸣榔。
松声摵摵复入耳，须臾明月浮清光。
眼前景物动吟兴，千态万变非寻常。
白话文译文
从长沙往西走，水路驿站很长，虽是深冬腊月，却不觉得江风寒冷。昭山对面，可以饱览秀丽的景色，在龙口渡口飞渡而过，江面波涛茫茫。夕阳缥缈地落进树林里，岸边的风吹送来梅花的香气。山头的古寺响起钟声，洪亮的钟声与渔人敲击船舷的声响相和。松树簌簌的声音又传入耳中，不一会儿，明月浮现出清亮的光辉。眼前的景物触发了吟诗的兴致，千姿百态、变化万千，非同寻常。