花残蒋山卿 · 明寂寂门空闭,菲菲花欲残。 赏心不相见,对酒若为欢。 小径芳烟霭,疏帘细雨寒。 一年春又谢,惆怅思无端。 ♥ 0白话文译文寂静的门扉空自紧闭,繁盛的花朵也快要凋零。能一起赏花的人却见不到,独自对着酒杯,又怎能欢乐起来?小径上笼罩着芬芳的烟霭,稀疏的竹帘外细雨带来寒意。一年的春光又这样逝去,心中惆怅,思绪万千却没有缘由。