雪月歌寿卢方伯 其二

庞尚鹏 ·

齧梅先齧枝头雪,招客先招江上月。 雪深同结岁寒盟,红梅雪后才堪折。 门前旧客任去来,明月何曾远离别。

白话文译文

品尝梅花要先从枝头的积雪开始,邀请客人要先请江上的明月作伴。大雪深厚时我们共同许下岁寒的盟约,红梅要等到雪后才值得采摘。门前的旧友任凭他们来去,明月又何曾有过远离和离别呢?