咏身

白居易 ·

自中风来三历闰,从悬军后几逢春。 周南留滞称遗老,汉上羸残号半人。 薄有文章传子弟,断无书札荅交亲。 馀年自问将何用,恐是人间剩长身。

白话文译文

自从患中风以来已度过三次闰年, 调防边防后又几度逢春。像太史公困滞周南般空度光阴, 汉水畔拖着病弱残躯自称半人。略微有几篇文章可传给后辈, 却断绝书信往来酬答故友亲邻。剩余的年岁我自己思量还有何用? 恐怕只是在这人间空长着一副身躯。