挽邹帅母叶夫人二首 其二

王迈 ·

昨依绿水芙蓉幕,得傍华堂萱草阴。 座末识裳蒙眄异,羹馀分颍念恩深。 巢庐正洒莱衣泪,传驿俄惊楚些音。 二母生荣虽迥别,天寒陟屺一般心。

白话文译文

往昔我依傍您绿水般的芙蓉幕府,有幸陪伴在华堂萱草的荫庇之下。席间未座承蒙您青眼相待,分赐羹汤时更感念您深重的恩情。家中正欲效仿老莱子彩衣娱亲,驿使却骤然传来楚地哀痛的音讯。两位母亲平生荣显虽不尽相同,但在风寒时节怀思慈母的心,都是一般无二。