三月三日

李廌 ·

柳眼脱壳花将飞,麦梢弄黄青穗肥。 鹁鸪翩翩避舟去,燕泥误落沾人衣。 树外浮阳湖水渌,漠漠不动含晴晖。 沙暖浴凫遗翠羽,岸深老蚌吐明玑。

白话文译文

柳树嫩芽初绽,柳絮即将飘飞;麦梢泛起淡黄,青绿穗实丰肥。 鹁鸪轻盈展翅,避舟翩然远去;燕泥不慎滑落,沾湿行人衣袂。 树外阳光洒落,湖面碧波清澈;平静广阔如镜,含蕴晴朗光辉。 暖沙上水鸟沐浴,遗下翠色羽毛;深岸边老蚌舒壳,吐出明亮珍珠。