生日
年往望空除,时来循虚至。
明两无留晷,吹万有逸气。
我行淹一周,辰适再值。
束发岁更七,算齿纪将二。
少怀沧洲心,壮损青霞志。
淮禽终异化,魏瓠始同弃。
五游存予欢,三费亡吾忌。
达生庶不疚,乘流随所寄。
白话文译文
岁月流逝,旧愿成空,时光循着虚空悄然到来。日月交替不停留,自然万物吐纳着逸气。我在此地淹留已满一年,恰好又逢生辰之日。从束发至今又过七年,算来年岁将近二十。年少时怀有隐居江湖之心,长大后却消磨了凌云之志。如同淮北之鸟终究改变习性,又如大瓠从一开始就被弃置。五方游历尚存我的欢趣,三种耗费也无须忌讳。通达人生大概能免于愧疚,且随波逐流,将自身托付于命运。