答钓叟

李畅 ·

十年长作客,此夕思无穷。 飘泊云山外,萧条旅食中。 江寒芦带雪,日落荇牵风。 愧尔烟波叟,长歌捲钓筒。

白话文译文

十年长作客,此夕思无穷。 飘泊云山外,萧条旅食中。 江寒芦带雪,日落荇牵风。 愧尔烟波叟,长歌捲钓筒。 白话文: 十年了,我长久地在他乡做客,今夜更是思绪万千。 漂泊在云雾缭绕的山外,旅途中饮食简陋,生活萧条。 江面寒冷,芦苇上挂着残雪;夕阳西下,水荇随风轻轻摆动。 惭愧啊,你这烟波上的渔翁,却能放声长歌,收起钓竿悠然归去。