春晚忆弟

方一夔 · 宋末元初

自叹形容改,空惊岁月更。 黠蚕附茧死,怨鸟寄巢生。 歉岁愁亲故,贫家分弟兄。 江南芳草地,此别若为情。

白话文译文

自叹容颜已改,空惊岁月更迭。灵巧的蚕作茧自缚而死,哀怨的鸟寄居他巢求生。荒年愁对亲友故旧,贫寒之家兄弟各自谋生。遥想江南芳草萋萋的故土,此番离别教我如何承受这满怀伤情。