曹溪参六祖赋得三十四韵
不识朝华路,寻源一睇凝。
香流溪口寂,云护宝林层。
龙象胎真气,山河应圣兴。
我师诞岭南,觉性自圆成。
黄梅会七百,不羡六朝僧。
一悟无相偈,衣钵遂亲承。
逍遥爰自来,飘笠作萝藤。
远□身藏猎,知机鸟避鹰。
自解风幡义,演法道力胜。
四山为坐具,兰若纷坡陵。
佛树台阴古,潭心海气蒸。
亚仙檀樾主,高原尚棱棱。
功德天广大,诸魔静伏惩。
果然下下者,别有上上能。
说法龙降钵,卓锡地泉升。
金刚永不坏,流璃一鉴澄。
慈云荫下界,慧日无边明。
击空波浪灭,一叶须弥凌。
不立文字教,顿入最上乘。
三车希解脱,四道證无生。
天龙全依护,人鬼自凝丞。
大千同普照,沙佛合齐登。
譬如彼茎草,能为丈六腾。
迦叶智无量,瞿昙骨崚嶒。
古塔曾栖鹤,花龛萃百灵。
琳宇耀金梵,宝幡绘吴绫。
天乐时闻响,传灯续相仍。
如如元无极,世法漫损增。
五花终成果,今修得未曾。
快瞻真面目,千年拳服膺。
时代虽云隔,檀经信有徵。
迷川怀彼岸,大路准金绳。
兔角洵为幻,电光亦匪恒。
待看野劫火,化作玉壶冰。
白话文译文
不知道通往朝华的路在何方,我凝神远望寻找源头。香溪流水寂静无声,云雾守护着层层宝林。龙象孕育着真如之气,山河应和着圣者兴起。我的师祖诞生在岭南,觉性自然圆满成就。黄梅会上七百弟子,不羡慕六朝的高僧。一悟无相偈语的真义,衣钵便亲自承传。逍遥自在地前来,飘笠化作萝藤。远远避开隐藏在山林,如鸟知机躲避鹰隼。自己领悟风幡的义理,演说道法道力超胜。四方山峦作为坐具,寺庙纷纷遍布山坡。佛树荫下古台幽深,潭心海气蒸腾弥漫。亚仙檀越主,高原依然高耸。功德广大无边,诸魔安静降伏。果然最下等的,另有最上等的才能。说法时龙降伏钵盂,卓锡处泉水涌出。金刚永不坏灭,琉璃如明镜澄澈。慈云覆盖下界,慧日无边光明。击破虚空波浪灭尽,一叶轻舟凌驾须弥。不立文字之教,顿入最上乘门。三车解脱希求,四道证得无生。天龙全部护持,人鬼自然凝敬。大千世界同被普照,沙尘诸佛齐登彼岸。譬如那根茎草,能化作丈六金身。迦叶智慧无量,瞿昙骨骼峥嵘。古塔曾栖白鹤,花龛聚集百灵。琳宇闪耀梵光,宝幡绘就吴绫。天乐时常听闻,传灯相继不绝。如如不动无始无终,世间法虚妄增减。五花终究结果,今世修得未曾有。快睹真面目,千年拳拳服膺。时代虽然相隔,檀经确有征验。迷川中怀念彼岸,大路准绳如金线。兔角确实虚幻,电光也非永恒。待看野地劫火,化作玉壶冰晶。