新覆重茅诸君子以诗酒相贺赋谢 其二区越 · 明垣竹多年亘绿阴，索绹无力到如今。 路连官署门偏静，石断溪桥水自深。 野鸟和歌元有韵，闲云伴宿本无心。 吾庐亦是柴桑否，五柳扶疏一素琴。 ♥ 0白话文译文院墙边的竹子多年来已长成一片浓荫，却无力再找绳索来捆绑修整，一直拖到今天。道路连接着官署，但门前却格外寂静；溪水上的石桥断了，水流反而显得更深。野鸟的歌唱原本就富有韵律，悠闲的白云相伴住宿，其实也并无心机。我的这间茅屋，不也像陶渊明的柴桑故居吗？疏疏落落的五棵柳树，还有一张素琴相伴。