题撷芳亭

胡宿 ·

有客隐东冈,珍亭号撷芳。 仙壶分气象,木帝借风光。 渌水穿林远,朱桥跨岸长。 宝邻曾折桂,今是状元坊。

白话文译文

有隐士栖居东边山冈,一座珍美的亭子名为“撷芳”。它似仙家玉壶汇聚天地灵气,又似春神借来烂漫风光。碧绿的溪水蜿蜒穿过深林向远方流去,朱红的小桥如长虹横跨两岸。这方宝地曾孕育出折桂的才子,如今已是状元流芳的街巷。