咏白塔杨维桢 · 元末明初天山乳凤飞来小，东渡衣冠又六朝。 劫火不焚杨琏塔，箭锋犹抵伍胥潮。 磷光夜附山精出，龙气春随海雾消。 独有宫人斜畔月，多情犹自照吹箫。 ♥ 0白话文译文天山飞来的雏凤那般精巧， 东渡的衣冠人物历经六代朝堂。劫难之火未能焚毁杨琏真伽的佛塔， 箭镞般的塔尖依然迎着伍胥掀起的怒潮。夜半磷火附着山精游走， 龙脉灵气随着春雾在海天间消融。唯有荒冢宫墙侧的月光多情， 依旧默默映照着吹箫人的孤影。