寿岂诗

杨维桢 · 元末明初

有桥有谖,云有桥洋。 洋在堂之,阳岂弟君。 子令德不,爽文文如。 璊璁衡其,锵酌以旨。 酒以燕乐,我父兄瞿。 叔孝友寿,岂孔臧有。 谖奕奕在,堂之北岂。 弟君子令,德有赫饮。 御我族以,及我宾客。 瞿叔岂弟,斑裳赤舄。 寿具乐康,由尔令德。

白话文译文

桥边生着萱草,云雾萦绕桥畔流水。流水映照着厅堂的向阳处,和乐平易的君子啊,您的美德清明无瑕。纹饰如美玉温润,佩玉鸣响清越。斟满醇香的美酒,宴饮欢娱我的父老兄长。家族尊长慈孝友悌,长寿安康多么美好。堂北萱草茂盛挺拔,和乐平易的君子啊,您的美德光辉显耀。款待我的同宗族人,连同四方宾客齐聚。尊长和气又宽仁,彩衣红履显华仪。长寿安康常欢乐,皆因您的美德昭彰。