与许三静默寺夜话陆费瑔 · 清寺钟三四声，庭树苍烟合。 月气凉到门，不觉人影湿。 孤檠黯无光，欹床时暝立。 之子静者流，清尚耽禅习。 哦诗夜柝沈，怖鸽响遥答。 空除履迹稀，西风扫零叶。 ♥ 0白话文译文寺庙里传来三四声钟响，庭院中的树木笼罩在青灰色的雾气里。月光带着凉意漫到门前，不知不觉间，人的影子都被露水打湿了。孤灯暗淡无光，我斜靠在床边，时而闭目静坐。你是个沉静淡泊的人，一向喜爱参禅悟道。我们吟诗直到深夜，巡夜的梆声渐渐沉寂，只有受惊的鸽子在远处鸣叫回应。空寂的台阶上足迹稀少，西风吹扫着零落的枯叶。