朝雨下
朝雨下，田中水深没禾稼，饥禽聒聒啼桑柘。
暮下雨，富儿漉酒聚俦侣，酒厚只愁身醉死。
雨不休，暑天天与富家秋。
檐溜淙淙凉四座，座中轻薄已披裘。
雨益大，贫家未夕关门卧。
前日昨日三日饿，至今门外无人过。
白话文译文
早晨下雨了，田里的水涨得深，淹没了庄稼，饥饿的鸟雀在桑树和柘树上聒噪地啼叫。傍晚又下雨，富家子弟滤出美酒，招聚朋友们，酒味醇厚，只顾担心自己喝醉死去。雨下个不停，暑热天气，老天却给了富家像秋天一样的凉爽。屋檐的雨水淙淙流淌，满座清凉，座中那些衣着单薄的人已经披上了皮裘。雨越下越大，穷人家还没到傍晚就关上门躺下。前天、昨天，已经饿了三天，直到现在门外也没有一个人经过。