春日承诸郡公招同李仰山唐曙台泛舟西湖用前韵 其二

章曰慎 ·

胜地滥陪冠盖客,方舟同泛水云乡。 西山雨霁岩峦秀,南渚风回兰桂香。 片石崔巍题雁塔,长桥缥缈锁鱼梁。 他年回首旧游处,两岸棠阴逗夕阳。

白话文译文

在风景胜地我叨陪诸位贵人,一同泛舟于水云相连的湖乡。西山雨后初晴,山峦格外清秀;南岸微风回旋,飘来兰桂的芬芳。巍峨的奇石上题写着雁塔之名,缥缈的长桥仿佛锁住了鱼梁。他年回忆今日游览之处,两岸棠树荫下,夕阳正依依逗留。