赠卢潭城二首
六龙推飙轮,四运无停轨。
日暮薄虞渊,月朓升玉垒。
飞萤流雕甍,微禽变玄海。
寒露被陵苕,繁霜瘁江?。
缺隙驰白驹,人命易颓改。
赤松既渺茫,安期亦诞晦。
苟非青云身,焉能施后代。
凤呜振绮辉,龙飞薄雾霭。
步趾须芳林,扬声欲珍彩。
岂维工雕虫,立心贵鼎鼐。
君怀璠玙姿,辉光茂真宰。
勖哉勤令图,云衢会相待。
凉风越秋海,吹我东阶树。
柔条歇芳辉,密叶垂丰露。
玉殿鉴凝霜,金闺叠纨素。
念子居无衣,薄寒隐天雾。
芰荷凌晨宵,雨雪恨迟暮。
严黍沐晚泽,青松挺阴冱。
尚父钓河滨,宁戚饭牛寤。
天造时康屯,雄发霈霖雨。
贞观诗书场,毋为悲世迕。
我希吴延陵,宝剑非所顾。
敦义笃情亲,千里共奇步。
白话文译文
六龙推动着飞转的车轮,四季运行没有停止的轨迹。太阳在傍晚沉入虞渊,月亮升起在玉垒山巅。萤火虫飞过雕饰的屋脊,微小的水鸟变幻成玄色的大海。寒露覆盖着山陵上的凌霄花,繁霜使江边的草木凋零。缝隙中白驹飞驰而过,人的寿命容易衰颓改变。赤松子已经渺茫难寻,安期生也虚幻不实。如果不是具有青云般的身姿,怎能流传给后代。凤凰鸣叫振动绮丽的光辉,龙飞冲破薄薄的雾霭。脚步要踏入芬芳的树林,高声歌唱想要珍惜华彩。哪里只是雕虫小技,立下志向贵在担当国家重任。你怀揣着美玉般的姿质,光辉照耀着真正的造化。勉励啊,勤勉地追求美好的规划,云衢之上将会等待着你。凉风吹过秋天的海洋,吹动我东边台阶下的树。柔弱的枝条停止了芬芳的光辉,密密的叶子垂下丰润的露水。玉殿映照着凝结的霜,金闺中叠放着洁白的丝绸。想到你居住没有衣服,薄寒隐藏在天空的雾气中。菱荷在凌晨和深夜经受雨雪,怨恨时光来得太晚。严霜下的黍子沐浴着傍晚的恩泽,青松挺立在阴冷的冻结中。姜太公在河边垂钓,宁戚喂牛时醒悟。天时造就了安康与屯难,雄伟的才华如大雨般沛然降下。在贞观诗书的场域中,不要为世道的不顺而悲伤。我仰慕吴国的延陵季子,宝剑并不是我所看重的。坚持道义,笃厚情谊亲近,千里之外共同迈出奇异的步伐。