智永千文真草帖赞

岳珂 ·

兴嗣次韵成一家,作者更书遍河沙。 几年真草分正葩,变现要作千体誇。 谁知笔椽出袈裟,如摧犀角抽龙牙。 墨池摹仿纷天华,尚想字母真摩耶。

白话文译文

周兴嗣编次韵文成一家风骨, 智永禅师挥毫书写万卷遍布天下。数年间真书草书分流各展芳华, 变化展现千种字体令人叹夸。谁料笔力雄健竟出自袈裟之下, 如破犀角抽龙牙般劲拔堪嘉。墨池边摹本仿作若漫天飞花, 犹想最初教导文字的释尊之母摩耶。