满江红慢
百炼千磨，成底事、襟怀冰雪。
向积尘堆里洒落，要明心月。
根本泉源空到底，波澜枝叶休分别。
遍世间、谁不是行人，何须说。
丹宜秘，囊宜结。
居无室，行无辙。
更莫思人我，是非优劣。
鹦鹉雕笼因解语，杜鹃枝上空流血。
对利名、车马软红尘，牢藏舌。
白话文译文
历经千锤百炼，终成就何事？唯有一襟胸怀澄澈如冰雪。向着积尘堆里从容荡开，只为让心性如明月般皎洁。泉源根本原是空明澈底，何须分辨波澜与枝叶。看遍人间，谁不是匆匆过客？更不必多言。灵丹宜深藏，锦囊宜紧系。居处不求华屋，行路不留车辙。更莫计较人我之分，是非优劣之别。鹦鹉因能言困于雕笼，杜鹃空在枝头泣血。面对那名利场中车马喧嚣的软红尘，只管闭口不言。