寄任生之参议用送行韵 其一

庄昶 ·

秋爽曾携坐马看,是为垂绂是垂竿。 留连万古知非浅,老病深山见颇难。 鸿在雪泥留指爪,天来草阁了阑干。 行藏断定公知我,潦倒终焉七里滩。

白话文译文

秋高气爽时,我曾带着坐骑一起观赏景色,这究竟是该挂上官印的绶带,还是该拿起垂钓的竹竿?流连于千古的意蕴,深知其中并不浅薄,年老多病后,想在深山中相见实在困难。鸿雁在雪泥上留下爪印,天空来到草阁,倚靠着栏杆。我的出仕与退隐您早已断定了解我,最终潦倒困顿在七里滩。