不赴召有述

杨维桢 · 元末明初

皇帝书征老秀才,秀才懒下读书台。 子房本为韩仇出,诸葛应知汉祚开。 太守枉于堂下拜,使臣空向日边回。 老夫一管春秋笔,留向胸中取次裁。

白话文译文

皇帝发来诏书征召我这老秀才,我却懒于离开读书台。张良本是为报韩仇才出山,诸葛亮应知汉室气运当开。太守徒然在堂下恭敬跪拜,使臣空手朝着京城返回。老夫这一支评说历史的笔,只留在心中从容挥洒裁断。