观文殿学士赵公挽词 其六

楼钥 ·

听履领簪缨,忠言彻帝庭。 公方扶日月,我亦寄雷霆。 忧世形词色,卧家存典刑。 灵光更陈迹,楚些不堪听。

白话文译文

你身居高位尽忠听政,直言进谏声响彻朝廷。曾奋力支撑国家社稷,我也曾暂居雷霆般的监察之位。忧心世事常形于言辞面色,卧病家中仍存典范风仪。昔日光华已成过往遗韵,此刻哀歌令人不忍再听。