满庭芳 登道场山作
一雨催凉，千崖吐秀，万壑争效潺湲。
暂停篮笋，携杖翠微间。
点点龙鳞玉甃，堪怜处、屐齿敲悭。
朱栏外，粘天万顷，七十二峰间。
呼尊誇更有，松飙凤吹，云岫鸦鬟。
又谁送、黄鹂巧唱绵蛮。
漫问何山最好，争应道、还有何山。
能移兴，新晴月色，飞步上孱颜。
白话文译文
一场雨催促着凉意，千座山崖吐露秀色，万道沟壑争相发出潺潺流水声。暂时停下竹轿，拄着手杖步入青翠的山间。点点如龙鳞般的石阶上，青苔斑驳，可惜的是，木屐的齿痕敲击声显得那么吝啬。朱红色的栏杆外，无边无际的湖水与天相连，七十二峰散落其间。举起酒杯更觉豪情，还有松涛如凤鸣，云间山峦如美人发髻。又是谁送来了黄鹂婉转的歌声？随意问哪座山最好，大家争着说，还有何山可比？这景色真能引人兴致，趁着新晴月色，我快步登上那险峻的山峰。