偈颂一百零二首 其七十二

释绍昙 ·

杨岐栗棘蓬,临际清凉树。 钁头无柄,正好栽培,版齿生毛,不妨吞吐。 一抽三,二添四,跛脚云门,乾坤独步。 瞎人天眼分缁素。

白话文译文

杨岐宗的栗蓬带刺,临济宗的树木清凉。 锄头没有柄,正好拿来栽培;木板齿上长毛,不妨吞吐参详。 抽一则三,添二成四,跛脚的云门禅师,在天地间独自漫步。 即便瞎了眼的人,也能以天眼辨明黑白。