春寒閒居五首 其三

刘诜 ·

久寒卉木寂,初旭阴翳谢。 春浅有令姿,澹澹在平野。 山明孤烟发,天迥一鸟下。 积忧鲜旷怀,怡咏聊此暇。 赋诗勿锼刻,养生师叔夜。

白话文译文

长久的寒冻让花草树木沉寂无声,初升的朝阳渐渐驱散了阴云。春意尚浅却已展露美好的姿态,淡淡生机萦绕在平旷的原野上。远山明亮地腾起一缕孤烟,天高云淡处一只鸟悠然飞落。积压的忧愁让人少有开阔胸怀,且在这闲暇时怡然吟咏吧。写诗不必刻意雕琢字句,养生该学那嵇叔夜的从容。