吴城夜归

郭谏臣 ·

暮出阖闾城,扁舟载月行。 四郊浮夜色,万籁总秋声。 露浥衣襟薄,风生枕簟清。 篷窗时假寐,耿耿梦难成。

白话文译文

傍晚时分,我离开了阖闾城,一叶小舟载着月光缓缓前行。四周的郊野夜色弥漫,万籁俱寂中只闻秋声。露水沾湿了薄薄的衣襟,凉风拂过清冷的枕席。时而倚着篷窗小憩,心中却思绪纷乱,难以成梦。