贺关彦长生日
吉梦熊罴后，名家韦杜旁。
风霜随气节，河汉借文章。
汉相功名晚，周南德化长。
欲伸千岁祝，愿奉故人觞。
经术宜传世，清明正得秋。
德优高士传，名重赋家流。
短袖妨妍舞，青衫负白头。
待看灵寿杖，扶出富民侯。
白话文译文
祥瑞的梦兆预示英杰降生，您生长在韦杜般显赫的门庭。风霜磨砺出坚贞的节气，文采如银河般璀璨光明。虽如汉相大器晚成，德泽却似周南绵延长青。愿将千岁长寿的祝福，斟满酒杯献给知音故人。学问应当流芳百世，清朗气度正如高秋明净。德行超越高士传记，才名显赫可比赋家魁首。短袖无妨曼妙起舞，青衫磊落不惧白发新生。且待那青松杖化身灵寿杖，扶引出福泽万民的安乐侯。