王与时方伯顾与成参议见访山中孙一元 · 明柴门车马藩侯重，下榻高谈尽日欢。 笑我风流丘壑相，对君倒着竹皮冠。 山中芝草阑干长，石上松阴空翠寒。 记得晦翁诗句好，一川风月要人看。 ♥ 0白话文译文柴门简陋，却有藩侯般的贵客乘车马而来；我铺开坐榻与您畅谈，整日欢欣。笑我本是山林中的风流隐士，对着您竟随意倒戴着竹皮帽子。山中灵芝长得纵横交错，石上松荫清凉，透着空翠的寒意。记得朱熹那两句好诗：一川的风月美景，正等着人去欣赏。