寄友人

陈㷆 ·

曾忆洪江江上时,知心零落负佳期。 春风舞袖何人酒,夜月登楼独客诗。 老矣乾坤双眼在,悠哉岁月二毛知。 佳章远寄情如旧,一度开缄一度思。

白话文译文

曾经回忆起在洪江江边的时候,知心的朋友各自飘零,辜负了相聚的好时光。春风里舞动衣袖,是谁在举杯畅饮?明月夜独自登楼,只有我这个异乡客写下诗行。我虽已老去,天地间还留着一双眼睛,岁月悠悠,只有两鬓的白发知晓。你从远方寄来美好的诗章,情意依旧如从前,每当我拆开信封,就一次次陷入深深的思念。