一剪梅 醉中韩淲 · 宋醉倒城中不过溪。 溪外无尘，惟掩柴扉。 水浮桥漾翠烟霏。 一片闲情，能几人知。 留饮君家絮帽敧。 爆竹声中，万事如斯。 梅催春动已熹微。 尔既能来，我亦何疑。 ♥ 0白话文译文醉倒在城中也不越过溪畔。溪水之外红尘不染，唯有柴门轻掩。水波浮桥荡漾着青翠烟霏。这一片闲情逸致，能有几人领会？ 在你家留饮，絮帽斜戴悠然。爆竹声声中，万般世事皆如此。寒梅催动春意，天色已透晨光微。你既然能前来相聚，我又何曾有半分迟疑。