正月二十七日

韩淲 ·

晨兴启蓬门,绿树有啼莺。 山风远远来,墟烟低低横。 水写蔽芾影,岸束湍濑声。 春事曾几何,孤花尚含情。

白话文译文

清晨起身推开柴门,绿树间传来黄莺的啼鸣。山风从远方徐徐吹来,村落的炊烟低低飘荡。水面映出茂密的树影,河岸约束着急流的声响。春天的光景已过去多久?孤独的花朵仍含着深情。