近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文
本朝二百年，古文盛欧阳。
平生几讨论，皓首诵山房。
谁知落宦网，不暇相携将。
旦旦药市游，夜夜隘巷藏。
黄沙扑几席，细尘污衣裳。
欲从人乞之，嗫嚅但徬徨。
珍重李校书，爱我穷词章。
假借复取赠，转觉厚意长。
聊穷述作心，轲愈参翱翔。
向来太玄经，遗我喜若狂。
昼夜测中养，至今迷三方。
二书或有尽，盛德胡能忘。
白话文译文
本朝两百年间，古文以欧阳公最为昌盛。平生几度研讨推敲，直到白发苍苍仍在山中书房诵读。谁知落入仕途罗网，竟无暇随身珍藏。日日穿行药市街头，夜夜蜷身狭窄巷廊。黄沙扑满案几坐席，细尘沾污旧日衣衫。想向人求取这珍本，欲言又止心中彷徨。幸有李校书情深义重，怜我痴迷诗词文章。借我观览又慷慨相赠，愈觉这份情谊深长。借此聊以穷究著述真谛，恍若与孟子韩愈并肩翱翔。前些时日得《太玄经》时，令我欣喜如痴若狂。昼夜推究其中涵养之道，至今仍迷于天地人三才玄象。两卷书或许终有读尽之时，但这深厚恩德怎敢相忘。