贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之
险心游万仞，躁欲生五兵。
隐几香一炷，灵台湛空明。
昼食鸟窥台，宴坐日过砌。
俗氛无因来，烟霏作舆卫。
石蜜化螺甲，榠楂煮水沈。
博山孤烟起，对此作森森。
轮囷香事已，郁郁著书画。
谁能入吾室，脱汝世俗械。
贾侯怀六韬，家有十二戟。
天资喜文事，如我有香癖。
林花飞片片，香归衔泥燕。
闭閤和春风，还寻蔚宗传。
公虚采蘋宫，行乐在小寝。
香光当发闻，色败不可稔。
床帷夜气馥，衣桁晚烟凝。
瓦沟鸣急雪，睡鸭照华灯。
雉尾映鞭声，金炉拂太清。
班近闻香早，归来学得成。
衣篝丽纨绮，有待乃芬芳。
当念真富贵，自薰知见香。
白话文译文
心思在万仞高空游荡，躁动的欲望仿佛要滋生刀兵；靠着几案点一炷香，心灵顿时清澈空明。 白日用餐时鸟儿偷看台前，安坐着看日光缓缓移过台阶；俗世的气息无法侵扰，香烟如车舆卫士般静静守护。 石蜜融化着螺甲香，榠楂煮着沉香木；博山炉升起一缕孤烟，对此景象森严肃穆。 香烟盘旋香事已毕，浓郁香气附着书画之间；谁能进入我的房间，帮你摆脱世俗的束缚枷锁？ 贾侯你胸怀六韬谋略，家中有十二戟仪仗显赫；天性喜爱文雅之事，就像我有爱香的癖好一般。 林花片片飞舞飘散，香气归于衔泥的燕子；关闭门户与春风和煦，还去寻读蔚宗的传记文章。 你在采蘋宫虚静度日，在小寝中行乐怡然；香的光华应当散发远闻，颜色衰败便不可久存。 床帐间夜气芬芳弥漫，衣架上晚烟轻轻凝聚；瓦沟响起急雪的声音，睡鸭香炉映照着华灯。 雉尾扇映衬鞭声清亮，金炉香烟拂拭天空；在朝班早早闻到香气，归来后学得修养有成。 衣笼里华丽的丝绸，等待后才散发芬芳；应当思考真正的富贵，自我熏陶才能懂得识见香气。