寒食

洪升 ·

七度逢寒食,何曾扫墓田。 他乡长儿女,故国隔山川。 明月飞乌鹊,空山叫杜鹃。 高堂添白发,朝夕泪如泉。

白话文译文

七年里每到寒食节,却从未能回乡扫墓。在异乡养育儿女,故乡隔着千山万水。明月下乌鹊飞过,空山中杜鹃悲啼。父母又添了白发,日夜思念,泪如泉涌。