疏斋清乐(按此长律旧误编)

叶颙 · 元末明初

衣袂飘飘羽扇轻,草庐潇洒兴怀清。 孤桐调逐秋云杳,老桂香陪夜月明。 附凤攀龙虽寡术,呼鸥唤鹭足寻盟。 兰台一任无声誉,竹帛从教缺姓名。 白石清泉皆属我,黄花翠竹正关情。 日高丈六犹慵起,石枕松风梦未醒。

白话文译文

衣袂飘飞羽扇轻摇,草庐中自在洒脱心怀清雅。孤桐琴声随秋云远去袅袅,老桂幽香伴夜月清明流转。攀附权贵我虽无那般机巧,呼唤鸥鹭却足够结伴寻盟。兰台功名任凭它无声无誉,青史竹帛纵使缺我姓名又何妨。白石清泉皆成我怀中风物,黄花翠竹最是牵动衷肠。日头高照犹自慵懒未起,石枕松风间好梦正酣。