奉和九月九日登慈恩寺浮图应制李迥秀 · 唐沙界人王塔，金绳梵帝游。 言从祇树赏，行玩菊丛秋。 御酒调甘露，天花拂綵旒。 尧年将佛日，同此庆时休。 ♥ 0白话文译文人间帝王建起高塔立在尘世之间， 佛陀曾游历的圣路如金绳璀璨蜿蜒。随着祇园精舍的美景悠然谈笑漫步， 穿行在重阳秋日的菊丛驻足赏玩。御酒甘醇仿佛调和了天界的甘露， 飞舞的天花轻轻拂过仪仗的旗幡。这尧帝般昌隆的岁月恰逢佛光普照， 共庆佳节，共享这盛世安闲。