壬申年封州自正旦雨至元宵不止
人图作元夜,剪纱累红莲。
天欲下膏泽,万瓦飞流泉。
烧灯雨何损,不过市井喧。
春若无此雨,从谁觅丰年。
痴儿騃女临管弦,见雨不止意缺然。
百千灯光祗照夜,山下一犁知几钱。
人间万事有轻重,况是作止当从天。
白话文译文
人们准备庆祝元宵夜,剪裁红纱叠成莲花灯。天公欲降下甘霖,万千屋瓦上奔涌着飞泉。纵然雨打花灯又何妨?不过减去些街市喧闹。春天若没有这样的好雨,该向何处去寻觅丰年?天真少年们对着管弦歌舞,见雨不休难免意兴索然。千百盏灯火只照亮夜晚,山下春雨一犁深可知价值无限?人间万事本有轻重大别,何况行止动静理应顺承苍天。